-
1 udstede
* issue ( fx a decree, a passport, shares, banknotes);[ udstede en check (, en regning)] make (el. write) out a cheque (, a bill)( til to);[ udstede en check på] draw a cheque on;[checks bedes udstedt til J. Brown Ltd.] cheques should be made payable to J. Brown Ltd;[ udstede en veksel] draw a bill (på on). -
2 utställa
verbum1. udstede, skrive under på værdipapirerAt utställa en check, men att ställa ut modern konst!
At udstede en check, men at udstille moderne kunst!
-
3 utställa
verbum1. udstede, skrive under på værdipapirerAt utställa en check, men att ställa ut modern konst!
At udstede en check, men at udstille moderne kunst! -
4 чек
sbmcheckдоро́жный чек — rejsecheck
именно́й чек — navnenoteret check
о́рдерный чек — endosseret check
предъяви́тельский чек — ihændehavercheck
чек на предъяви́теля — ihændehavercheck
выдава́ть чек — udstede en check
выпи́сывать чек — udskrive en check
опла́чивать чек — honorere en check
получа́ть де́ньги по че́ку — veksle en check
плати́ть че́ком — betale med check
-
5 выписывать
vbipfвы́писатьudstede, udskriveвып{}и{}сывать докуме́нт — udstede et dokument
вып{}и{}сывать квита́нцию — udskrive kvittering
вып{}и{}сывать чек — udstede check
-
6 trassere
verbum1. trassere, tratte, udstede en veksel eller en check
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский